Archivos de etiquetas: hampton

Recordar el futuro

Joseph Conrad

De­cir que una no­vela pu­bli­cada en 1907 ha sido una de las más ci­ta­das en los me­dios an­glo­sa­jo­nes con mo­tivo del 11 de se­tiem­bre del 2001 puede so­nar a exa­ge­ra­ción gra­tuita. Sin em­bargo, ése es el caso de El agente se­creto de Jo­seph Con­rad. Re­sulta in­quie­tante que un es­cri­tor que to­da­vía no ha­bía visto las dos gran­des gue­rras del si­glo veinte, ni sus san­grien­tas re­vo­lu­cio­nes, fuera ca­paz de an­ti­ci­parlo en una no­vela que no ha go­zado del re­co­no­ci­miento que se merece (…)

La expiación de Briony

Atonement

Es­toy se­guro de que se han con­su­mido ríos de café des­po­tri­cando de los ca­na­llas de Ho­lly­wood que han arrui­nado otra buena no­vela adap­tán­dola al cine. Du­rante mu­chos años tam­bién yo perdí el tiempo de­ba­tiendo so­bre si tal pe­lí­cula ha­bía re­sul­tado tan buena como la no­vela en la que es­taba ba­sada. De más está de­cir que es­tos arres­tos ado­les­cen­tes, que han con­tri­buido más a la in­dus­tria del café que a la crí­tica, es­tán des­ca­mi­na­dos por­que asu­men que el cine y la no­vela son com­pa­ra­bles. Nada más ale­jado de la verdad (…)