Archivo de 'Cine & Lit'

La expiación de Briony

Atonement

Es­toy se­guro de que se han con­su­mido ríos de café des­po­tri­cando de los ca­na­llas de Ho­lly­wood que han arrui­nado otra buena no­vela adap­tán­dola al cine. Du­rante mu­chos años tam­bién yo perdí el tiempo de­ba­tiendo so­bre si tal pe­lí­cula ha­bía re­sul­tado tan buena como la no­vela en la que es­taba ba­sada. De más está de­cir que es­tos arres­tos ado­les­cen­tes, que han con­tri­buido más a la in­dus­tria del café que a la crí­tica, es­tán des­ca­mi­na­dos por­que asu­men que el cine y la no­vela son com­pa­ra­bles. Nada más ale­jado de la verdad (…)

El romance del siglo

Le Voyage dans la Lune

Por más de cien años, el cine y la no­vela han sos­te­nido un apa­sio­nado ro­mance cuya du­ra­ción ha sido cues­tio­nada desde muy tem­prano por quie­nes va­ti­ci­nan la muerte de la no­vela. Desde la carta de de­fun­ción ex­ten­dida por José Or­tega y Gas­set en 1925, hasta la más re­ciente, re­no­vada por el crí­tico de cine nor­te­ame­ri­cano John Da­vid Ebert en 2004 con su ar­tículo «Film: The New Novel». (…)

Desayuno en Tiffany’s

En Donde van a mo­rir los ele­fan­tes de José Do­noso, Gus­tavo Zu­leta, un pro­fe­sor uni­ver­si­ta­rio chi­leno que en­seña en Es­ta­dos Uni­cos, tiene una no­via nor­te­ame­ri­cana cuya for­ma­ción cul­tu­ral —para po­nerlo de una ma­nera de­li­cada— está ba­sada en los me­dios vi­sua­les más que en los es­cri­tos. En una es­cena Zu­leta le pre­gunta a Ruby, que así se llama la no­via, si ha leído la Crí­tica de la ra­zón pura. Ella, sin va­ci­lar un ins­tante, res­ponde con to­tal des­par­pajo: «No, pero he visto la película». (…)